7A.

Thái Công viết ：Phàm nhân bất khả nghịch tương , hải thuỷ bất khả đẩu lương . Khuyến quân mạc kết oán , oán thâm nan giải kết . Nhất nhật kết thành oán , thiên nhật giải bất triệt . Nhược tương ân báo oán , như thang khứ bát  tuyết . Nhược tương oán báo oán , như lang trọng kiến yết . Ngã kiến kết oán nhân , tận bị oán ma chiết  .

* Dịch nghĩa:-

Thái Công nói:  Người ta không nên đoán trước qua bề ngoài.  Nước biển không thể đong bằng chén uống rượu.  Khuyên người chớ kết oán, oán sâu khó cởi ra.  Một ngày kết thành oán, nghìn ngày cởi chẳng sạch. Nếu đem ơn đáp oán, như đem nước sôi dội tuyết.  Nếu đem oán đáp oán, như chó sói gặp bọ cạp.  Ta thấy những người kết oán đều bị oán làm cho sứt mẻ cả.

*Diễn ca :-

Ðừng xét người đời kiểu đoán trước,
Nước biển đem cốc lường sao được?
Khuyên ai chớ có kết oan gia,
Oan gia đã buộc khó gỡ ra.
Oan gia, dù chỉ một ngày kết,
Cởi suốt nghìn ngày cũng không hết.
Nếu đem ơn nghĩa đáp oan gia,
Như dội nước sôi, tuyết chảy ra.
Nếu cứ đem oan báo oan riết,
Sói gặp bọ cạp chịu hết xiết.
Ta từng thấy bao kẻ gây oan,
Hết thảy đều chuốc bao nguy nan...